Překlad "това беше невероятно" v Čeština


Jak používat "това беше невероятно" ve větách:

Това беше невероятно не е зле.
To bylo opravdu neuvěřitelně, naprosto nebylo to špatné.
Дадох им шанс и това беше невероятно великодушно.
Ne. Dala jsem jim jednu, a to je na mě hodně.
Упражняваш се върху трупове,... наблюдаваш... и си мислиш, че знаеш как ще се почувстваш до масата,... това беше невероятно.
Cvičíš na mrtvolách, pozoruješ a mysliš, že víš jak se budeš cítit, až budeš stát u toho stolu, ale bylo to tak skvělé.
Но колкото и да мразя клишета, това беше невероятно.
Nerad to používám, ale tohle bylo neuvěřitelné.
Пунам, ти го каза така добре думите дойдоха от сърцето ти- честни... това беше невероятно.
Poonam, právě mluvilo tvoje srdce a řeklo to tak upřímně. Byl to krásný pocit.
Изглежда странно, че когато видеше на живо Ozzy Osbourne, Scorpions и Iron Maiden... за един бразилец през 1985-та това беше невероятно преживяване.
Je to trochu směšné, ale vidět Whitesnake, Ozzyho Osourna, Scorpions a Iron Maiden... v Brazílii v roce 1985 bylo ohromující.
Това беше невероятно, трябва да го записваш на касети.
To bylo úžasný. Musíš z toho udělat sérii na kazetách.
Да, това беше невероятно самоотвержено от твоя страна.
Ano. A to bylo od tebe neuvěřitelně nesobecké.
Всичко свърши. Сега поглеждаме назад и си казваме "това беше невероятно".
Teď je po všem, sedíte a přemýšlíte, co cítíte, bylo to udivující.
Знам, че пистата е малко къса, но това беше невероятно бързо.
Vím, že okruh je o něco kratší, ale to je neskutečně rychlé na silniční auto.
И дори да съм го целунала веднъж това беше невероятно.
A i když jsem Pradeepa jednou políbila a bylo to úžasné,
Това беше невероятно сърфиране от Бетани Хамилтън.
To byla neuvěřitelná jízda Bethany Hamiltonové.
Как застана срещу професора си, това беше невероятно.
To, jak ses postavila svému profesorovi, bylo vážně neuvěřitelné.
Сега, ако ме извините, ще се подкрепя с десет бири, защото това беше невероятно стресираща вечер.
A teď, jestli mě omluvíte, budu podporovat deset piv, protože to byl neuvěřitelně stresující večer.
Така е, но за сметка на това беше невероятно забавление.
Dobře, že mě převeleli sem. Jinde by to nebyla taková sranda.
Това беше невероятно ястие, Маргарет, пълен фест.
Bylo to moc dobré, Margaret,... opravdová hostina.
Това беше невероятно, което направи, Фреди.
To, co jste udělal, bylo úžasné, Freddie.
Знаех, че си добра, но това беше невероятно!
Já věděl, že jseš dobrá, ale tohle nemělo chybu.
О, Боже мой.. това беше невероятно!
Ó můj bože, to bylo úžasný.
Това беше невероятно тъжно пътуване, но се радвам, че стигна до там.
Vážně smutný příběh, ale jsem rád, žes ho dokončila.
Е, опитах се да махна коричката на сандвича на един човек, но като изключим това беше невероятно и нямаше да е възможно, ако не беше ти.
No a na obědě jsem se pokoušela odkrojit kůrku ze sendviče, ale jinak to bylo úžasné a nebylo by to možné - kdyby nebylo tebe.
Това беше невероятно вълнение, фантастични хора, море на вдъхновение.
Bylo to neuvěřitelné vzrušení, fantastické lidi, moře inspirace.
Това беше невероятно за мен, че съм направил тази сложна задача на почистване само за 15 секунди.
Bylo to úžasné pro mě, že jsem udělal tento složitý úkol vyčistit za pouhých 15 sekund.
Чувствах се, като че ли това беше невероятно.
Tohle je neuvěřitelné, pomyslel jsem si.
И какво мислите? Направихме доста пари, и това беше невероятно.
A víte co? Vydělali jsme i peníze 21. století a to bylo převratné.
Колкото и маловажно да звучи, това беше невероятно.
Může to znít jednoduše, ale bylo to úžasné.
0.70391583442688s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?